Talo hyväksyy DTV: n viivästyksen kesäkuuhun

Yhdysvaltain edustajainhuone on äänestänyt siirtyminen digitaalisiin televisiolähetyksiin 12.6. asti, jotta miljoonat ihmiset eivät häviä televisiosignaaleistaan.

Keskusteluissa keskiviikkona äänestettiin 264-158, jotta hyväksytään lainsäädäntö, jonka senaatti jo hyväksyi. 17 helmikuu USA: n televisioasemien määräaika siirtyä analogisista digitaalisiin lähetyksiin. Äänestys oli pitkälti puoluevalinnoissa, demokraattien kannattaessa toimenpidettä ja republikaanit äänestävät sitä vastaan.

Konversio on tarpeen sen jälkeen, kun kongressi on vuoden 2005 loppupuolella hyväksynyt lainsäädännön, jonka mukaan Yhdysvaltojen televisioasemien on siirryttävä digitaalisiin lähetyksiin ja hylättävä analogiset taajuudet kanavien 52 ja 69 välillä. Suuri osa 700 MHz: n taajuuskaistasta myytiin huutokaupoissa, jotka päättyi maaliskuussa 2007 ja monet taajuusasiantuntijat sanovat, että taajuus on optimaalinen langattomille laajakaistapalveluille.

[Lue lisää: Paras ylijännitesuojat kalliille elektroniikalle]

Monet Yhdysvaltain asukkaat eivät ole valmiita siirtymään, demokraatit väittivät. Televisiotutkimusyhtiö Nielsen totesi tammikuun puolivälissä, että 6,5 miljoonaa kotia, lähes 6 prosenttia yhdysvaltalaisista kodeista, ei tarvinnut digitaalilähetysten vastaanottamiseen tarvittavia muuntimen laatikoita. Vanhemmat televisiot, jotka vastaanottavat lähetyksiä ilmassa, tarvitsevat muuntimen laatikoita; kaapelitelevisio- ja satelliitti-tv-palveluiden asiakkaat eivät.

"Minulle on selvää, että ainoa tapa välttää massiivinen häiriö on viivästyttää siirtymistä", sanoi Virginia demokraattinen edustaja Rich Boucher.

(DTV) siirtyminen tammikuun alussa, kun Yhdysvaltain kansallinen televiestintä- ja tietohallinto (NTIA) sanoi TV Converter Box Coupon -ohjelmansa, jonka kongressista oli 1,3 miljardin dollarin budjetti, oli rahaa. NTIA-ohjelma antoi 40 dollarin kuponkeja Yhdysvaltain asukkaille ostamaan muunninlaatikot, ja tämän viikon alusta lähtien odotuslistalla oli 3,7 miljoonaa kotitaloutta, Boucher sanoi täällä parlamentissa.

Mutta edustaja Joe Barton Texasista ja muista Republikaanit sanoivat, että viivästyminen voisi maksaa televisioasemille miljoonia dollareita ylläpitämään sekä analogisia että digitaalisia laitteita. Lisäksi julkisten turvallisuusviranomaisten, kuten poliisi- ja palolaitosten, tarvitsevat jotain 700 MHz: n taajuuksista kommunikoimaan paremmin keskenään.

Yhdysvaltojen terrori-iskujen syyskuun 11. päivän 2001 aikana jotkut hätäapujoukot eivät pystyneet kommunikoimaan keskenään

Emergency responders "tarvitsevat taajuutta epätoivoisesti", republikaanilainen edustaja Cliff Stearns sanoi.

Viivästymisen jälkeen on epätodennäköistä, että kaikki Yhdysvaltain asukkaat olla valmis siirtymään, republikaanit sanoivat. Se on vaikea saada yli 95 prosenttia ihmisistä tekemään mitään, sanoi edustaja Lee Terry, Nebraska republikaani.

Useat suuret julkisen turvallisuuden ryhmät ovat kuitenkin hyväksyneet siirtymän viivästymisen, kuten AT & T ja Verizon, kaksi suurta voittajaa taajuuksien huutokauppa, Boucher sanoi. Julkisen turvallisuuden virastot käyttävät televisiota kommunikoimaan yhteisöjensä kanssa, ja nämä järjestöt ovat enemmän huolissaan tv-signaalien menetyksistä, kuin vain lyhyestä viivästyksestä.

Bill sallisi myös lähetystoiminnan harjoittajat siirtymään digitaalisiin lähetyksiin ennen 12. kesäkuuta, Boucher sanoi.

Parlamentti hylkäsi Bartonin pyrkimyksen vaatia yleisissä turvallisuussyistä radiota lähettäviä TV-lähetyksiä luopumaan suunnitellusta määräajasta.