6 ways to STOP translating in your head & THINK in another language! | #spon
Espanjan flash-kortit ovat aivan kuten sen otsikon mukaan, app, joka esittelee flash-kortteja, joiden avulla voit oppia espanjaa. Napsauttamalla korttia voit kääntää sen päälle espanjan käännös. Voit siirtyä seuraavaan korttiin napsauttamalla näyttöä.
Kortit on jaettu useisiin eri luokkiin: käyttökelpoiset sanat, sanat, lauseet, verbit, sanat, adjektiivit, värit, viikonpäivät, lausekkeet ja numerot. Ei ole yllättävää, että jotkut ryhmät ovat paljon hyödyllisempää kuin toiset; erityisesti idiomaalit ovat erittäin hyödyllisiä oppia. Jotkut luokat ovat kuitenkin hieman hämmentäviä. Esimerkiksi ei ole ollenkaan selvää, onko verbi "juoda" löydettäisiin hyödyllisiltä sanoilta tai tavallisilta sanoilta. Ensin törmäsin sen yhteisiin sanoihin, mutta tuntuu siltä, että se on melko hyödyllinen sana tietää. Henkilökohtaisesti tiedän, että haluan aina tietää, kuinka tilata juoma oikein toisessa maassa. Viikonpäivät ovat mukava luokka, mutta miksi ei myöskään ole kuukausia?
Teoriassa flash-korttien yksinkertaisuuden pitäisi olla sovelluksen kauneus, mutta loppujen lopuksi päätin toivoa, että käytettävissä on enemmän ominaisuuksia. Esimerkiksi fyysisten flash-korttien hyödyllisin osa on, jos taistelet tiettyjä sanoja tai lauseita vastaan, voit sijoittaa ne kortteihin palataksesi siihen, kunnes lopulta hallitset sanaa tai lauseita. Tämä sovellus ei ole tällainen kyky, vaikka "Lisää kortteihini" -nappi olisi hyvin yksinkertainen ominaisuus sisällyttää.
Ei ole muuta tapaa selata kortteja muilla kuin satunnaisella, lineaarisella tavalla, jota he ovat esittäneet. Hyödyllinen ominaisuus olisi kyky selata sanan ja lauseiden luetteloita ja luoda omia luokkia. Ehkä haluan oppia ruoan eri sanat espanjaksi?
Lopulta ärsyttävyys oli, että kortit näyttävät aina ensin englanninkielisen sanan ja sitten espanjan - ei ole mitään keinoa kääntää tätä. Tyypillisesti, kun käytät flash-kortteja, on hyvä oppia kääntämään vieraasta kielestä äidinkielelle ja päinvastoin. Tämä näyttää vakavalta valvonnalta.
Huonoin osa fyysisistä flash-kortteista vie aikaa tehdäkseni ne. Tämä sovellus on lähellä ongelman ratkaisemista ja ylimääräinen ääniominaisuus on todella mukava. Valitettavasti tällä sovelluksella ei tällä hetkellä ole fyysisten flash-korttien kaikkein hyödyllisimpiä elementtejä.
Kongressi seuraa Kanadan, Espanjan tekijänoikeusloukkauksia
Lakiasianajajat kohdistavat Kanadan, Espanjan ja muiden maiden tekijänoikeuslistaa.
Rakenna oma Android-sovelluksesi Googlen App Inventor for Android
Google tarjoaa nyt ilmaisen ohjelmistotyökalun Android-puhelinten sovellusten hakemiseen - Google Labs -ohjelma App Inventor for Android.
Lataa päivitetty iPhone Twitter app & Android Facebook app
ÄSkettäin Twitter for iPhone 4 sai päivityksen versioon 3.0.2 ja Facebookille Android sai päivitetyt versioon 1.3.