Steve Jobs eroaa väliaikaisesti Applen toimitusjohtajaksi terveyssyistä

Apple Computerin toimitusjohtaja Steve Jobs ilmoitti keskiviikkona, että hän eroaa tehtävistään tilapäisesti, kun hän käsittelee terveyskysymyksiä.

Jobs ilmoitti äskettäin, että hänen näkyvä painonpudotus johtui hormonipuutteesta.

Jobs kirjoitti keskiviikkona, että Jobs kirjoitti, että "aikana viime viikolla olen oppinut, että terveyskysymykseni ovat monimutkaisempia kuin mitä alunperin ajattelin. "

Tim Cook, Jobs sanoo, vastaa Applein päivittäisistä toiminnoista. Cook on tällä hetkellä Applen pääjohtaja ja valvoo Applen Mac-divisioonaa sekä sen tukipalveluja ja toimitusketjuja. (Linkinäkymä Cookin koko profiili)

Jobsin terveydellä on ollut paljon Applen tarkkailijoita ahdistuneita ja kysyvät, mitä tulevaisuudessa saattaa olla varastossa yritykselle, jos Jobs lähtee. Yhtiön osakekurssit ovat vaihdelleet viimeisen vuoden aikana, mikä vaikuttaa Jobsin terveydellisistä huhuista ja julkisista esiintymistapauksista, joissa Applen ikoninen johtaja on näyttänyt kauniilta.

Applen varastojen kauppa pysähtyi, kun uutiset ilmoitettiin Työpaikat laskevat.

Jobs julkisti tiedotusvälineille

Apple julkaisi tiedotusvälineille Jobs:

Team, Olen varma, että kaikki näkivät viime viikolla kirjeeni jakamalla jotain hyvin henkilökohtaista Apple-yhteisöä kohtaan. Valitettavasti uteliaisuus henkilökohtaiseen terveyteeni kohtaan on edelleen häiriötön paitsi minulle ja perheelleni, mutta myös muillekin Applelle. Lisäksi olen viimeisen viikon aikana oppinut, että terveyskysymykseni ovat monimutkaisempia kuin mitä alunperin ajattelin.

Jotta voin vetäytyä valokuvasta ja keskittyä terveyteeni ja antaa kaikille Applen keskittymään

Tim Cook, Applen pääjohtaja, johtaa yritystä Jobsin poissaolon aikana. Olen pyytänyt Tim Cookiä olemaan vastuussa siitä, että hän on vastuussa Applen jokapäiväistä toimintaa, ja tiedän, että hän ja muu johtoryhmä tekevät hyvää työtä. Toimitusjohtajana aion osallistua merkittäviin strategisiin päätöksiin, kun olen poissa.

Odotan innolla kaikkia teitä tänä kesänä.

Steve

Terveysongelmat nousivat aikaisemmin

Huhuja oli kiertelevä työpaikkojen terveydestä päätti olla esittämättä pääpuheenvuoron osoitteessa Macworld Expo. Tammikuun 5. päivä Jobs kirjoitti avoimen kirjeen Applen yhteisölle, joka esitteli ajatuksensa Macworldin keinotellaamisesta.

"Valitettavasti minun päätös Philin toimittamisesta Macworldin keynotekselle on lähtenyt liikkeelle toinen huhuja terveydestäni ja joitain jopa julkaisemalla tarinoita minusta kuolemanjäljestäni ", sanoo tammikuun 5. päivä kirje, jossa viitataan keinoteltuna toimitusjohtajan Phil Schillerin Applen varapresidenttiin.

Terveysongelmia käsiteltiin myös Jobsista tänä kesänä, kun jotkut sanovat hänestä ilmestyi ilmestynyt hänen ulkonäkönsä Applen Worldwide Developer Conference -konferenssissa.

Jobs ilmoitti vuoden 2004 puolivälissä, että hänelle oli tehty haimasyövän leikkaus. Syövän tätä muotoa pidetään yleensä vaikeana saada takaisin. Jobs on vaatinut, että hänet kärsivät paljon vähemmän aggressiivisesta syöpätyypistä ja että heitä hoidettiin onnistuneesti.

Monissa sanoissa ennakoidaan Jobsin lähtöä, Apple on aktiivisesti lisännyt muiden Apple-johtajien profiilia lehdistölle. kuten Eddy Cue, Internet-palveluiden varapuheenjohtaja, iPhone-ohjelmiston varatoimitusjohtaja Scott Forstall ja teollisen muotoilun varatoimitusjohtaja Jonathan Ive. (Lue näiden Apple-johtajien täydellinen profiili.)