Ranskan parlamentti hyväksyy kolmen iskun" Piratismin vastaisen lain

Ranskan kansalliskokous äänesti tiistaina hyväksymällä 258 ääntä 131: ään niin kutsutulla "kolmella iskulla" lailla, jolla kriminalisoitiin tiedostojen jakaminen. Sellaiset, jotka ovat rikkoneet tekijänoikeuksia verkossa, saattavat joutua keskeyttämään Internet-yhteyden, hienon tai jopa vankilan.

Senaatti hyväksyi saman tekstin maanantaina. Parlamentin kahden talon kanssa yhteisymmärryksessä tekstissä vaaditaan vain, että presidentti Nicolas Sarkozyn allekirjoitus tulee lakiin, vaikka perustuslakivaliokunnan jättämistä ei voida vielä sulkea pois.

"kolme iskua" lempinimestä kolmesta tekijänoikeusrikkomuksesta, jotka täytyy tasoittaa surffaajien edessä ennen kuin niiden Internet-yhteys keskeytetään. Se luo uuden elimen, korkean tason viranomainen teosten levittämiselle ja oikeuksien suojelemiseksi Internetissä (Hadopi - toinen lain lempinimi), jonka tehtävänä on vastaanottaa syytöksiä ja lähettää varoituksia ensin sähköpostilla ja

[

] Tällä viikolla hyväksytyn lakiesityksen mukaan tuomioistuimella on oikeus määrätä lopulliset seuraamukset - mutta Hadopi voi soittaa että yksittäinen tuomari tekee päätöksensä ilman todistajien ristitutkimusta.

Tämä muutos, jonka vastustajat sanoivat parlamentaarisessa keskustelussa, merkitsee sitä, että lakiehdotus on vain vähän parannusta aikaisemman luonnoksen vuoksi, mikä antoi hallintoviranomaiselle valtuudet irrota surffaajat suurelta osin automatisoituneelta prosessilta. Ranskalainen parlamentti hyväksyi aiemman ehdotuksen huhtikuussa, mutta perustuslakineuvosto teki toimenpiteen perustuslain vastaiseksi ennen kuin se voitaisiin allekirjoittaa lailla. Hallitus sitoutui heti palaamaan parlamenttiin uudella lakiesityksellä, Hadopi 2 -nimellä, joka täyttäisi perustuslakineuvoston.

Senaatti ja kansalliskokous kamppaili aluksi pääsemään sopimukseen uudesta versiosta, joka pakotti hallituksen viime viikolla nimittää varapuheenjohtajien ja senaattoreiden komitean tekemään molempia taloja varten toimitettavan kompromissitekstin tällä viikolla lopullisessa äänestyksessä.

Vaikka uusi lakiesitys edellyttäisi, että tuomari määrää tuomarin langettamisen Internetin keskeyttämisen sijasta

Internet-tilaajia pidetään vastuullisina, jos joku käyttää Internet-yhteyttä laittomasti tekijänoikeuksien tekojen kopioimiseen - vaikka tämä tapahtuisi, koska haittaohjelmat hyökkäsivät tietokoneeseensa ja joutuivat jonkun muun hallinnan alaisuuteen, tai niiden langaton Internet-yhteys ei riittänyt.